Nur kaufe ich gerne gebrauchte Spiele und habe deswegen nun die Sorge, dass meine Konsole auf Grund einer Kopie gebannt wird
Das ist meines Erachtens zu unwahrscheinlich, da Nintendo nicht willkürlich bannt und dafür immer eine Beweislage aufbringen möchte für die Verletzung der AGBs (wie punki schon richtig schrieb). Falls du an eine gebrauchte Spielcartridge rankommst, dessen Zertifikat vom Verkäufer vorher ins Internet gestellt wurde und mehrfach in Benutzung ist, und Nintendo die Duplikate vom Original leider nicht unterscheiden kann um zu bannen, was ich aber als sehr unwahrscheinlich betrachte.
So wird Nintendo nur das Zertifikat sperren und im schlimmsten Fall bedeutet es, dass du die Cartridges nicht ausführen und dies dann bei Nintendo rügen kannst. Ist solch ein derartiger Fall bereits bekannt gewesen? Ich glaube nicht.
Was ich von Nintendo nicht erwarte, ist dass sie einfach so auf Spatzen schießen.