PSX-Spiele für die PSP umwandeln
In diesem Tutorial möchte ich den kompletten Vorgang beschreiben, wie sich PSX 
(PSone - PS1) Spiele für die PSP umwandeln lassen. Gleich zu Beginn die 
Voraussetzungen für das erfolgreiche Konvertieren in eine für die PSP lesbare 
EBOOT.PBP-Datei:
Standalone POPS Converter 1.6 (im Anhang)
Eine Orignal-CD eines PSX-Spiels (die lizenztechnisch nicht kopiergeschützt ist - 
ansonsten wäre der Vorgang illegal!)
Eine CD-Kopiersoftware mit der sich ein ISO-Image einer CD anlegen lässt (in 
meinem Tutorial beschreibe ich den Vorang mit Nero 7)
Schritt 1 - ISO-Image von der Original-CD erstellen:
Lege die Original PSX-CD in das CD-Laufwerk des Computers.
Starte das Brennprogramm (in meinem Fall Nero 7).
Wähle rechts oben in der Symbolleiste den Brenner "Image Recorder" aus.
Wähle im Menü "Extras->Disc kopieren".
Wähle links oben "CD".
Wähle unter "Kopieroptionen" als Laufwerk das Laufwerk ein, indem sich die 
Original-CD befindet.
Klicke unten auf "Kopieren".
Nun speicherst du die CD als "Spielname.nrg"
Wenn der Kopiervorgang abgeschlossen ist benennst du die Datei einfach um 
in "Spielname.iso". Also anstatt .nrg .iso schreiben.
Schritt 2 - ISO-Image in ein EBOOT.PBP für die PSP umwandeln:
Starte den heruntergeladenen POPS Converter (Version 1.6)
Klicke auf "Select ISO/PBP".
Wähle in dem Diablog die .ISO Datei aus, die du für die PSP konvertieren willst.
Trage (falls gewünscht) noch den "Game title" ein, falls dieser nicht schon 
automatisch erkannt wurde.
Klicke auf den "Start Convert!" Knopf.
Nun wird die Konvertierung gestartet - dies dauert einen Moment. Den Status 
kannst du unten an dem Statusbalken erkennen.
Nach Abschluss erscheint eine Meldung, in welchem Ordner die umgewandelten 
Dateien gespeichert wurden.
Schritt 3 - Umgewandeltes PSX-Spiel auf der PSP installieren
Stelle eine USB-Verbindung zwischen PSP und PC her.
Öffne einen Explorer in dem Ordner, indem der POPS Converter die Dateien 
abgeelgt hat.
Öffne einen zweiten Explorer und wechsle dort auf den Memory-Stick in den 
Ordner "PSP/GAME".
Erstelle darunter einen Ordner mit beliebigem Namen (empfehlenswert der 
Spielname).
Öffne diesen erstellen Ordner.
Kopiere jetzt die vom POPS Converter erstellen Dateien (EBOOT.PBP und keys.bin)
 in diesen erstellten Ordner auf der PSP.
Beende die USB-Verbindung.
Das war es schon. Das Spiel lässt sich dann unter Spiel->Memory-Stick starten.
--------------------------------------------------------------------------------
Thx an ranger81, super Tut
Quelle: ranger81.de
Hier noch ein neues Tool um Ps1 Games für die Psp umzuwandeln!, das etwas besser ist, KLICK