Habe eben einen Emulator für das NES gefunden, der über den browser der Xbox One läuft.
Ist etwas zickig wegen Vollbild aber eigentlich läuft das Teil ganz gut.
Die Spiele werden über OneDrive geladen, einfach einen Order anlegen, ROMs rein und später im Emulator kann man das dann auswählen.