Für User die diesen Fehler haben (obwohl das Update sich hier nur auf die Recovery Environment bezieht), könnt Ihr mit MiniTool Partition Wizard von Eurer C: Partition wo Windows drauf installiert ist, verkleinert Ihr um 450MB (wenn Eure Wiederherstellungspartition 250MB hat) damit Ihr auf 700MB kommt das reicht um das Update zu machen. dann ist dieser 450MB Teil unformatiert nach einem Neustart des PCs.
Dann öffnet Ihr wieder MiniTool Partition Wizard,
und geht auf die Wiederherstellungspartition und mit rechts klick vergrößern auswählen das Tool zeigt euch direkt an denn Teil zu nehmen der unformatiert ist (hier kann es vorkommen das Ihr das paar mal machen müsst da nicht direkt alles übernommen wird) also so lange erweitern bis alles bei der Wiederherstellungspartition ist und erst dann auf übernehmen drücken
Dann geht ihr zu C/Windows/SoftwareDistribution und löscht dort denn Inhalt des Downloads Ordners komplett, PC neu starten und dann könnt Ihr das Update per Update suche einfach installieren
Für User die Ihre Wiederherstellungspartition mit override gelöscht haben Ihr könnt mit diskpart eine neue machen dafür muss der Ordner im Anhang nach C/Windows/System32
In die CMD: reagentc / info schreiben um zu prüfen ob die Wiederherstellungsstatus auf disable oder enable steht, wenn enable schreibt reagentc /disable
Dann per CMD Folgende Befehle eingeben in der Reihenfolge:
diskpart
DISKPART> list disk
DISKPART> sel disk (Eure C Laufwerk auswählen)
DISKPART> list par
DISKPART> sel par (Windows Partition)
DISKPART> shrink desired=700
DISKPART> create partition primary
DISKPART> format quick fs=ntfs label="winRE"
DISKPART> set id=de94bba4-06d1-4d40-a16a-bfd50179d6ac
DISKPART> exit
Dann schreibt Ihr noch zum Schluss
reagentc /enable
in die CMD
Dann PC Neustarten und Ihr habe eine Wiederherstellungspartition mit 700MB
https://www.swisstransfer.com/d/c269f6af-0903-4b82-8cd9-7fb05d0ce263
Das ist nur eine Info dazu es ist nicht nötig das zu machen, wenn einfach warten da das Update nur für die Recovery Environment ist.
ps. typisch Windows