Du kannst deinen in der OFW gelöschten Account in den emuMMC übertragen und diesen somit überschreiben. Allerdings solltest du vorher die Spielstände im emuMMC über JKSV für die spätere Wiederherstellung sichern, weil diese dabei unbrauchbar werden.
Zum Übertragen des Accounts gibt es das TE Script "Account_Transfer", das du im Ordner scripts finden kannst und über den Tegra Explorer anwenden musst!