Du solltest auch die Griffweise normal über die offizielle Systemeinstellung ändern. Diese Einstellung bietet der Emu nicht, allerdings wird diese offizielle Joy-Con Einstellung vom Emu zum Spielen untertützt.
HorizonOS Homescreen --> die untere Schaltfläche "Controller" wählen --> "Griffweise/reihenfolge" ändern --> anschließend die Option für "Der 2-Spieler-Modus wrd untertsützt" anpassen/einstellen --> daruafhin kannst du die Joy-Con Variante im Emu benutzen.