In Sansdmans Video hat er es auch über XMB installiert... Somit gehe ich davon aus es sollte gehen.
Evtl. haste noch eine BD im Laufwerk mit einer alten FW Version. Soweit ich weiss hat die BD immer Vorrang auch wenn aufm USB eine neuere Version drauf ist.